朋友们在申请中学写文书时，肯定要谈起自己在校的专业，但你在开始写作时会发觉，如何这种抒发我一时半会想不上去了呢？
转专业、辅修、挂科等等用英文如何说才是确切的呢？
01
“XX专业中学生”怎么翻译？
例如“金融专业中学生”，有些同学会写withmajor或则whohave，然而这种是错误的。
正确的说法应当是：
awhoin
whosemajoris
whoarein
02
专业名称要不要小写？
再请你们思索一下，写学院专业名称的时侯要不要小写首字母呢？好多朋友都认为须要，而且似乎不仅语言专业以外（,,）物理的英文怎么读，其他专业都不用小写。诸如：
Heis.
（他正在学习地质学。）
Shehasadualmajorinand.
（她修哲学和英文的双专业。）
其实同学会问，学院的课程需不须要小写首字母？
在亦称的时侯不须要小写，例如：
HewithaBinterm.
（他以B的成绩通过了这学期历史课的考试。）
然而特指的时侯须要小写物理的英文怎么读，例如：
Sheisand406.
（她在上物理101课和经济学406课。）
在写学历的时侯也不须要小写首字母，例如：
Aofartsin（德语专业学士）
A’sin（心理学专业硕士）
Ain（物理专业博士）
03
主修和辅修专业如何抒发？
主修专业用数词major，辅修用数词minor，来看例句：
IandI.
（我主修金融，辅修物理。）
04
转专业如何用法语说？
可以用代词和，来看例句：
I/majorfromto.
（我从金融专业转入了物理专业。）
05
挂科用那个词？
可以用这两种说法：
Ididnot101exam.
（我没有通过物理101课的考试。）
I406exam.
（我挂了经济学406这门课。）
注意不要写成fail或则fail哦。
在更改你们的PS和CV的过程中，你们的文书像前面这些小问题还有好多，我们会在今后的推送中为你们讲解。
害怕自己CV写不好让院士看了一头雾水？
为了更改PS快要秃顶？
好不容易要到了推荐信，但不会翻译？
啊，莫非在分秒必争的申请季，时间都要浪费在苦恼文书上了吗？
其实不是！
选择我们奴婢留学服务，这种问题通通帮你解决！
我们有专业的团队为你精修文书，挖掘出每个朋友最耀眼的一面，用流畅地道的抒发帮你讲出自己对梦校的憧憬！
来找我们的留学规划老师郭老师聊一聊你的苦恼，让他为你的申请出筹谋策：
